Termini di Servizio

Kyub — Ultimo aggiornamento: 2 settembre 2026

1. Oggetto e Accettazione

I presenti Termini di Servizio (di seguito "Termini") regolano l'utilizzo dell'applicazione mobile Kyub (di seguito "l'App"), fornita da Pietro Anello (di seguito "lo Sviluppatore"), contattabile all'indirizzo [email protected].

Effettuando la registrazione e accedendo all'App, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini e la Privacy Policy. In caso di disaccordo, l'utente è tenuto a non utilizzare l'App.

2. Descrizione del Servizio

Kyub è un'applicazione che consente ai collezionisti di figurine e carte da collezione di gestire le proprie liste e organizzare scambi tra di loro. L'App mette a disposizione strumenti di catalogazione, ricerca di scambi compatibili, invio e gestione di proposte, e una chat tra utenti.

3. Account ed Età Minima

Per utilizzare l'App è necessario creare un account. L'utente garantisce che i dati forniti al momento della registrazione sono veritieri, accurati e aggiornati.

L'utilizzo dell'App è riservato a persone fisiche di età pari o superiore a 14 anni. Registrandosi, l'utente dichiara di aver compiuto almeno 14 anni. Eventuali account riconducibili a minori di età inferiore saranno disattivati.

L'utente è l'unico responsabile della custodia delle proprie credenziali di accesso e di ogni attività effettuata tramite il proprio account.

4. Contenuti Generati dall'Utente

L'utente è l'unico responsabile dei contenuti che pubblica o trasmette tramite l'App, inclusi messaggi di testo, immagini inviate in chat, foto del profilo, descrizioni delle proprie collezioni, proposte di scambio e fotografie di opere caricate come carte custom (di seguito "Contenuti Utente").

Inviando Contenuti Utente, l'utente:

• dichiara di esserne il legittimo titolare o di disporre di tutti i diritti necessari per pubblicarli, inclusi diritti d'autore, diritti di immagine e diritti di proprietà intellettuale di terzi;
• concede allo Sviluppatore una licenza non esclusiva, gratuita, limitata al territorio in cui è distribuita l'App e alla durata dell'erogazione del servizio, necessaria per archiviare, mostrare e trasmettere i Contenuti Utente nell'ambito delle funzionalità dell'App;
• accetta che lo Sviluppatore possa rimuovere Contenuti Utente che risultino in violazione dei presenti Termini, di leggi vigenti o di diritti di terzi.

4.1 Carte custom (opere d'artista)

L'App consente di caricare fotografie di opere legate al collezionismo — alterazioni dipinte a mano, sketch, artist proof e carte custom originali (di seguito "Carte Custom"). Le Carte Custom sono Contenuti Utente soggetti a moderazione preventiva: diventano visibili agli altri utenti solo dopo l'approvazione dello Sviluppatore, che può rifiutarle o rimuoverle in qualsiasi momento, senza obbligo di motivazione.

Caricando una Carta Custom — il consenso è richiesto espressamente, contestualmente al caricamento — l'utente concede allo Sviluppatore una licenza gratuita e non esclusiva che, in parziale deroga alla licenza generale di cui sopra, prevede che:

• l'immagine sia visibile a tutti gli utenti di Kyub e riusabile da qualsiasi funzionalità presente o futura dell'App, incluse quelle ludiche;
• l'immagine possa comparire nella presentazione della piattaforma: schede e screenshot negli store digitali, sito web e materiali promozionali di Kyub;
• resti esclusa ogni cessione a terzi e ogni utilizzo estraneo a Kyub.

La licenza sopravvive alla cancellazione dell'account. Le Carte Custom approvate restano pubblicate su Kyub anche dopo la cancellazione dell'account di chi le ha caricate: perdono il collegamento al proprietario, ma non vengono eliminate. Le carte ancora in revisione al momento della cancellazione vengono invece eliminate insieme all'account. Analogamente, la rimozione di una Carta Custom dal proprio profilo ne scollega la proprietà senza eliminarla dalla piattaforma.

Anche il credito d'autore sopravvive. Il nome dell'illustratore resta associato alle opere come informazione pubblica, anche dopo l'eventuale cancellazione dell'account a cui era collegato.

L'eventuale indicazione "Disponibile" su una Carta Custom è puramente dichiarativa: Kyub non gestisce vendite, pagamenti né trattative, e ogni eventuale compravendita avviene al di fuori dell'App, sotto l'esclusiva responsabilità degli utenti coinvolti (si applica la Sezione 6).

Richieste motivate di eliminazione di una Carta Custom possono essere inviate a [email protected] e saranno valutate dallo Sviluppatore. Per presunte violazioni di diritti di terzi resta ferma la procedura descritta nella pagina Segnalazione Violazioni di Copyright.

5. Condotta degli Utenti

È vietato utilizzare l'App per:

• compiere o tentare attività fraudolente, ingannevoli, di phishing o sottrazione di beni altrui;
• inviare spam, comunicazioni commerciali non sollecitate o messaggi di massa;
• pubblicare contenuti illeciti, diffamatori, osceni, discriminatori, violenti, o che incitino all'odio;
• pubblicare contenuti che violino diritti d'autore, marchi, brevetti, segreti industriali o altri diritti di proprietà intellettuale di terzi;
• impersonare altre persone o organizzazioni o dichiarare il falso sulla propria identità;
• tentare di accedere senza autorizzazione ai sistemi dello Sviluppatore o di altri utenti, o di compromettere la sicurezza dell'App;
• utilizzare bot, scraper o strumenti automatizzati per interagire con l'App, salvo previa autorizzazione scritta;
• raccogliere o memorizzare dati personali di altri utenti per finalità diverse dall'organizzazione dello scambio in corso.

6. Scambi e Compravendite tra Utenti e Limitazioni di Responsabilità

Gli scambi fisici di figurine e carte avvengono direttamente tra gli utenti, al di fuori dell'App. Spedizione, imballaggio, condizione delle carte, eventuali pagamenti per spese di spedizione e qualunque altro aspetto materiale dello scambio sono di esclusiva responsabilità degli utenti coinvolti.

Lo stesso vale per le compravendite avviate in chat fra utenti, comprese le richieste d'acquisto inviate all'illustratore di una collezione: Kyub consegna il messaggio e non è parte della transazione.

Lo Sviluppatore non garantisce:

• l'identità, l'affidabilità o la capacità degli altri utenti;
• la disponibilità, l'autenticità o la condizione delle carte oggetto di scambio;
• il buon esito degli scambi;
• la conformità di quanto ricevuto a quanto pattuito in chat o in proposta.

L'utente accetta di tenere indenne e manlevare lo Sviluppatore da qualsiasi pretesa, danno, costo o spesa derivante da scambi conclusi con altri utenti.

7. Sospensione e Cancellazione dell'Account

Lo Sviluppatore può sospendere o cancellare l'account dell'utente in caso di violazione dei presenti Termini, di comportamenti illeciti o di richieste motivate da parte di autorità competenti.

L'utente può cancellare il proprio account in qualsiasi momento direttamente dall'App. La procedura prevede un periodo di grazia durante il quale l'account è disattivato e ripristinabile, al termine del quale i dati vengono eliminati come descritto nella Privacy Policy.

8. Pubblicità e Acquisti In-App

L'App contiene annunci pubblicitari forniti da Google AdMob. Al primo avvio dell'App, l'utente può esprimere le proprie preferenze in merito alla personalizzazione degli annunci tramite la piattaforma Google User Messaging Platform (UMP SDK), in conformità al GDPR. L'utente può modificare tali preferenze in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'App.

È disponibile un acquisto una tantum, non in abbonamento, denominato "Supporta Kyub — rimuovi pubblicità", che disattiva permanentemente la visualizzazione degli annunci per l'account dell'utente. L'acquisto:

• è elaborato e gestito dal rispettivo store digitale (Apple App Store o Google Play Store), secondo le condizioni di vendita dello store stesso;
• è associato all'account Kyub dell'utente e attivo su qualsiasi dispositivo su cui l'utente accede con lo stesso account;
• è ripristinabile tramite la funzione "Ripristina acquisti" disponibile nell'App, nel caso in cui l'utente cambi dispositivo o reinstalli l'App;
• non è rimborsabile dallo Sviluppatore — eventuali richieste di rimborso devono essere inoltrate allo store digitale presso il quale è stato effettuato l'acquisto, secondo le rispettive policy di rimborso.

Lo Sviluppatore non è responsabile per malfunzionamenti, indisponibilità o modifiche dei servizi pubblicitari di terze parti, né per il contenuto degli annunci visualizzati.

9. Disponibilità del Servizio e Modifiche

L'App è offerta gratuitamente con la presenza di annunci pubblicitari, "così com'è" e "secondo disponibilità". Lo Sviluppatore non garantisce un funzionamento ininterrotto, privo di errori o di interruzioni dovute a manutenzione, aggiornamenti, guasti, cause di forza maggiore o servizi di terze parti.

Lo Sviluppatore si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere in qualsiasi momento, in tutto o in parte, l'App o singole funzionalità, senza che ciò comporti obblighi di indennizzo nei confronti degli utenti.

10. Limitazione di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, lo Sviluppatore non risponde di danni indiretti, incidentali, consequenziali o di perdita di dati, di profitti o di opportunità derivanti dall'uso o dall'impossibilità di uso dell'App, fatta salva la responsabilità per dolo o colpa grave e quanto inderogabilmente previsto dalla normativa a tutela del consumatore.

11. Proprietà Intellettuale

Il marchio "Kyub", il logo, l'interfaccia grafica, il codice sorgente e ogni altro elemento dell'App, ad eccezione dei Contenuti Utente, sono di proprietà esclusiva dello Sviluppatore e tutelati dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale. Nessuna disposizione dei presenti Termini comporta la cessione di tali diritti all'utente.

Per segnalazioni relative a presunte violazioni di diritti di terzi nei Contenuti Utente, si rinvia alla pagina Segnalazione Violazioni di Copyright.

12. Modifiche ai Termini

Lo Sviluppatore si riserva il diritto di aggiornare i presenti Termini. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con l'aggiornamento della data di "Ultimo aggiornamento". In caso di modifiche sostanziali, l'utente verrà informato anche attraverso l'App. L'uso dell'App successivo all'aggiornamento costituisce accettazione delle modifiche.

13. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia che non rientri nelle ipotesi tutelate inderogabilmente dal Codice del Consumo, è competente in via esclusiva il Foro di Palermo.

Resta ferma, per gli utenti che agiscano in qualità di consumatori ai sensi del d.lgs. 206/2005, la competenza del foro del proprio luogo di residenza o domicilio.

14. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini:

Pietro Anello
Email: [email protected]